News

Previo Campeones: Rochester Lancers Capturan Titulo En 1970

Previo Campeones: Rochester Lancers Capturan Titulo En 1970
Sep 15, 2015

En noviembre de este año durante ‘El Campeonato Final,’ el equipo ganador levantara el Trofeo del ‘Soccer Bowl,’ que es tercer premio profesional de futbol masculino más antiguo en los Estados Unidos.

Durante la NASL (Liga Norteamérica de Fútbol) Época Moderna - Minnesota United FC, New York Cosmos, San Antonio Scorpions y Tampa Bay Rowdies han logrado el título y buscaran de nuevo ganarlo.  Además los otros siete clubes en la Tabla General 2015 también quieren su primer campeonato de la liga.

NASL.com toma un vistazo a los ganadores previos de la NASL durante las Épocas de Oro y Moderna…

 

Previo Campeones: Rochester Lancers Capturan Titulo En 1970

Los Rochester Lancers capturaron su primer campeonato de la liga al vencer a los Washington Darts por marcador global de 4-3 en la serie final de dos encuentros (partido de ida y vuelta).

Ante de jugar para El Campeonato, los Lancers pasaron por tres directores técnicos durante la NASL Temporada 1970.

El nativo de Albania estuvo al mando de Rochester por los primeros 10 encuentros de la campaña antes de que Charles Schiano tomaba el cargo por tres partidos.  El italiano Salvatore ‘Sal’ DeRosa concluyo los últimos encuentros de la temporada como técnico de los Lancers.

Rochester terminó en el liderato de la División Norte con un record de 9 victorias, 6 empates y 9 derrotas.  Por lo tanto, Washington terminó primero en la División Sur con una marca de 14 victorias, 4 empates y 6 derrotas.

El primer encuentro de la NASL Final se jugó el 5 de septiembre de 1970 en el Estadio Aquinas Memorial ante unos 9,321 espectadores en Rochester, Nueva York y los Lancers ganaron 3-0 con dos goles del mediocampista brasileño Renato Costa y uno del delantero uruguayo Luis Marotte.

Ocho días después, se llevó acabo el partido de vuelta ante unos 5,543 espectadores en el Estadio Brookland en Washington, D.C.

Los internacionales delanteros de Trinidad y Tobago, Leroy DeLeon, Gerry Browne y el ghanés Joseph Gyau anotaron para Washington en el triunfo de 3-1.  Pero el gol de Renato Costa en la derrota fue el que le dio la victoria para Rochester en el marcador global de 4-3.

El triunfo también lo clasifico a los Lancers como representante de los EE.UU. en la Copa de Campeones CONCACAF 1971.

 

Final

Partido de Ida

05.09.1970: Rochester, New York; Estadio Aquinas Memorial (A: 9321)

ROCHESTER LANCERS – WASHINTON DARTS 3-0 (1-0)

Renato COSTA-2; Luis MAROTTE

Rochester Lancers: Claude Campos – Phil Davis, Winston Earle, Peter Short, Charlie Mitchell, Yeo Kankam, Luis Marotte, Gladstone Ofori, Carlos Metidieri, Renato Costa, Frank Odoi.

Subs – Jesús Pelez Miranda

DT: Sal DAROSA

Washington Darts: Lincoln Phillips – Frank Donlavey, Victor Gamaldo, Willie Evans, Winston Alexis, Billy Fraser, Danny Paton, Victorio Casa, Joseph Gyau, Leroy DeLeon, Warren Archibald.

Subs – Robert Grell, John Muir

DT: Lincoln PHILLIPS

A: Mike ASHKENAZI

 

Partido de Vuelta

13.09.1970: Washington, D.C.; Estadio Brookland (A: 5543)

WASHINGTON DARTS – ROCHESTER LANCERS 3-1 (1-1)

Leroy DELEON; Joseph GYAU; Gerry BROWNE – Renato COSTA

Washington Darts: Lincoln Phillips – Frank Donlavey, Victor Gamaldo, Willie Evans, Crispin, Billy Fraser, Robert Grell, Joseph Gyau, Leroy DeLeon, Warren Archibald, Gerry Browne.

Subs - Danny Paton

DT: Lincoln PHILLIPS

Rochester Lancers: Claude Campos – Phil Davis, Winston Earle, Peter Short, Charlie Mitchell, Yeo Kankam, Luis Marotti, Gladstone Ofori, Carlos Metidieri, Renato Costa, Frank Odoi.

Subs – Jesus Pelez Miranda

DT: Sal DAROSA

 

 

Our Terms and Conditions of Use have changed. By using this Site, you agree to the Terms and Conditions of Use. Agree and Dismiss
Our Privacy Policy has changed. By using this Site, you agree to the Privacy Policy. Agree and Dismiss